Décloisonner l'enseignement traditionnel des langues
Convegno 2016 der Pädagogischen Hochschule Graubünden, de la Haute école pédagogique du Valais e della Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana, à Coire. Unter transcurricularem und interkulturellem Lernen wird ein Unterrichtsmodell verstanden, welches Sprachhandlungen im fremdsprachlichen Schulunterricht über Fächer- und Sprachgrenzen hinaus ermöglicht. L’insegnamento convenzionale delle lingue straniere viene ampliato tramite l’uso veicolare in altre materie. Questa utilisaziun da la lingua d‘arriv autentica, orientada al context e pli intensiva duai contribuir d’emprender la lingua estra en scola da maniera pli effizienta. De telle façon on envisage une «ouverture» de l’enseignement traditionnel des langues étrangères à l’école. E si creano le premesse per il sostegno e la promozione del plurilinguismo nella scuola dell’obbligo.
http://www.phgr.ch/media/143425/phgr-_flyer_convegno_2016.pdf